Avis de confidentialité utilisateur

Conformément à la législation en vigueur (art. 13 du Règlement général sur la protection des données, ci-après désigné RGPD), les utilisateurs (« personnes concernées ») qui accèdent au site Web bktoriginal.com (ci-après désigné « site Wev ») se voient communiquer des informations relatives au traitement de leurs données. En ce qui concerne les données acquises via les formulaires accessibles sur le site Web, il convient de se reporter aux avis de confidentialité figurant au bas des formulaires à proprement dit.

QUI EST LE RESPONSABLE DU TRAITEMENT ET COMMENT LE CONTACTER

Le Responsable du traitement est BKT Europe Srl, dont le siège social est sis à Viale Bianca Maria 25, 20122 Milan et le siège opérationnel est sis à Viale della Repubblica 133, 20831 Seregno (Province de Monza et Brianza), numéro de TVA 05404270968. La société peut être contactée par courriel à europe@bkt-tires.com

QUELLES SONT LES DONNÉES SOUMISES AU TRAITEMENT

Les données traitées sont les données de navigation, les données communiquées spontanément par l’utilisateur et les informations acquises par le biais de cookies ou d’outils semblables, pour lesquels il est fait référence aux informations spécifiques accessibles depuis le pied de page du site Web.

Données communiquées directement par l’utilisateur

Cette catégorie comporte toutes les données à caractère personnel communiquées de plein gré par l’utilisateur (par exemple, en cas de demande d’informations dans le cadre de correspondance aux adresses électroniques indiquées sur le site Web).

Dans l’éventualité où l’utilisateur déciderait de contacter le responsable du traitement via le formulaire approprié sur le site Web ou de participer à l’initiative de la société conformément aux conditions indiquées dans le Règlement, il pourra prendre connaissance du détail des indications sur le traitement des données demandées en accédant aux avis spécifiques figurant dans les pages pertinentes.

Données de navigation

Les systèmes informatiques et les procédures logicielles assurant le fonctionnement de ce site Web acquièrent, dans le cadre de leur fonctionnement normal, un certain nombre de données à caractère personnel, dont la transmission est prévue par voie tacite du fait du recours à des protocoles de communication Internet.

Il ne s’agit pas d’informations recueillies en vue d’une association à des personnes concernées spécifiques. Toutefois, de par leur nature même, elles pourraient permettre d’identifier des utilisateurs, en raison de leur traitement et de leur association à des données détenues par des tiers.

Cette catégorie de données comprend les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs employés par les utilisateurs se connectant au site Web, les adresses URI (Uniform Resource Identifier) des ressources demandées, le moment de la demande, la méthode employée pour envoyer la demande au serveur , la taille du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l’état de la réponse donnée par le serveur (succès, erreur, etc.) ainsi que d’autres paramètres relatifs au système d’exploitation et à l’environnement informatique de l’utilisateur.

Les adresses IP sont acquises via le formulaire de participation à l’initiative et le formulaire de contact. Pour prendre connaissance des spécifications, veuillez vous reporter à l’avis figurant sur les pages pertinentes.

Informations acquises par le biais de cookies et d’autres traceurs

Le site Web utilise des cookies et d’autres systèmes semblables (pixels) permettant d’acquérir des informations relatives à la navigation utilisateur. Les informations sont ensuite acquises via les traceurs de la plateforme utilisée pour gérer les courriels à des fins de prospection commerciale. Les indications spécifiques figurent dans l’avis relatif aux cookies et dans celui se trouvant en bas des formulaires.

QUELLES SONT LES FINALITÉS ET LES BASES LÉGALES DU TRAITEMENT ?

Données communiquées directement par l’utilisateur

Les données à caractère personnel communiquées de plein gré par l’utilisateur en contactant le Responsable du traitement sont uniquement exploitées pour donner suite aux éventuelles demandes formulées.

La base légale du traitement de ces données consiste donc en la mise en œuvre de mesures précontractuelles.

Ces données peuvent également être utilisées étant donné l’intérêt légitime du Responsable du traitement consistant à s’assurer de la sécurité et du bon fonctionnement des systèmes informatiques employés ainsi qu’à entreprendre des initiatives de protection, voire de faire valoir ou de défendre tout droit en justice.

Données de navigation

Les données de navigation sont acquises pour recueillir des informations statistiques sur l’utilisation du site Web, à des fins de sécurité et pour s’assurer de son bon fonctionnement. Elles pourraient par ailleurs être utilisées pour identifier toute responsabilité en cause en cas de délits informatiques portant préjudice au site Web.

La base légale du traitement de ces données est l’intérêt légitime, qui consiste à analyser les visites du site Web à des fins purement statistiques, et qui n’ont pas d’impact sur la personne concernée, et à entreprendre des activités visant à garantir la sécurité des systèmes. En cas de demande des Autorités compétentes, la base juridique du traitement consistera en une obligation légale.

Les données de navigation acquises via les formulaires sont utilisées à des fins strictement liées à la gestion de la demande. Les spécifications figurent dans les avis se trouvant en bas des formulaires.

La base juridique se compose de la mise en œuvre des mesures précontractuelles, du contrat conclu avec l’intéressé et de toutes obligations légales que le Responsable du traitement est tenu de remplir.

Informations acquises par le biais de cookies et d’autres traceurs

Les informations acquises par le biais de cookies ou d’outils non techniques semblables (pixels) sont utilisées à des fins de surveillance de la navigation et de profilage. Les spécifications relatives à ces traitements sont précisées dans l’avis sur les cookies et dans les avis figurant en bas des formulaires.

La base légale est le consentement de l’utilisateur que ce dernier peut révoquer à tout moment.

COMMENT SE DÉROULE LA GESTION DES DONNÉES ?

Les données recueillies sont traitées à l’aide d’outils informatiques qui garantissent des mesures de sécurité suffisantes pour empêcher toute perte de données, leur utilisation illégale ou inappropriée et tout accès non autorisé à celles-ci.

Transfert de données à l’étranger

L’hébergement utilisé pour le site Web n’implique pas de transfert de données vers des pays hors UE.

En ce qui concerne l’utilisation des services impliquant l’envoi de cookies et l’utilisation de services à des fins de prospection, il convient de se reporter aux indications figurant dans l’avis relatif aux cookies et dans les avis figurant en bas des formulaires.

Durées de conservation

Les données directement communiquées par l’utilisateur sont conservées pendant le temps strictement nécessaire au suivi des demandes correspondantes, puis leur traitement est annulé, sans préjudice d’éventuels impératifs en matière de précaution (susceptibles de nécessiter de plus longs délais de conservation).

Les données de navigation des utilisateurs accédant au site Web sont acquises et traitées selon la durée nécessaire pour garantir le bon fonctionnement du site Web et le maintien des mesures de sécurité.

En ce qui concerne les délais de conservation des données acquises via les cookies et autres outils semblables ainsi que par l’intermédiaire des formulaires présents sur le site Web, il convient de se reporter aux avis ayant été établis à cet effet.

QUE SE PASSE-T-IL À DÉFAUT DE COMMUNICATION DES DONNÉES ?

À l’exception des données de navigation nécessaires à la mise en œuvre des protocoles informatiques et en ligne, la communication de données par les utilisateurs à l’aide des divers moyens mis à leur disposition s’effectue dans le cadre de leur libre consentement et à titre facultatif.

Toutefois, tout défaut de communication des données se traduira par l’impossibilité de donner suite à toutes demandes transmises ou que l’utilisateur entend transmettre.

QUI PEUT CONSULTER LES DONNÉES ?

Les données seront traitées par les employés du responsable du traitement, autorisés à les traiter.

Les données pourront être consultées par les Autorités compétentes en cas de demandes spécifiques auxquelles le Responsable du traitement serait tenu de répondre en vertu de la loi, des sociétés informatiques auxquelles le Responsable du traitement fait appel pour le service d’hébergement et pour les services d’assistance et de maintenance du système utilisé et des conseillers pour la gestion des litiges et l’assistance juridique en cas de litiges nécessitant leur intervention.

D’autres personnes tierces liées au traitement des données acquises via les formulaires, cookies et outils semblables sont définies dans les avis détaillés correspondants.

Il convient de souligner qu’un certain nombre des personnes indiquées agissent en qualité de sous-traitants et que la correspondance avec toutes personnes agissant en qualité de responsables du traitement autonomes est effectuée en vertu d’obligations légales ou est nécessaire par souci de conformité à des obligations découlant de la relation contractuelle ou de l’intérêt légitime du responsable du traitement à l’égard du maintien des mesures de sécurité des systèmes informatiques et de la prise d’initiatives de défense par l’intermédiaire de conseillers juridiques.

Toute personne concernée peut demander au Responsable du traitement la liste des personnes externes accomplissant leurs travaux en qualité de sous-traitants.

La communication est en tout état de cause limitée aux seules catégories de données dont la transmission s’impose pour entreprendre les activités et finalités visées.

QUELS SONT LES DROITS DES PERSONNES CONCERNÉES ?

La loi reconnaît à toute personne concernée le droit d’exiger du Responsable du traitement l’accès aux données à caractère personnel et leur rectification, voire l’effacement des données ou la limitation du traitement la concernant ou de s’opposer à un tel traitement, ainsi que son droit à la portabilité des données.

Toute personne concernée peut faire valoir ses droits à tout moment, sans formalité, en le faisant savoir au Responsable du traitement.

Vous trouverez ci-dessous le détail des droits reconnus par la loi en vigueur sur la protection des données à caractère personnel.

  • Le droit d’accès, autrement dit le droit de contacter le Responsable du traitement pour savoir si ses données à caractère personnel font ou ne font pas l’objet d’un traitement et, le cas échéant, d’accéder à ces données à caractère personnel et aux informations suivantes : a) les finalités du traitement ; b) les catégories de données à caractère personnel en question ; c) les destinataires ou les catégories de destinataires de ces données à caractère personnel à communiquer, en particulier s’il s’agit de destinataires situés dans d’autres pays ou organisations internationales ; d) si possible, la durée de conservation des données à caractère personnel envisagée ou, à défaut, les critères utilisés pour calculer cette durée ; e) l’existence du droit de la personne concernée de demander au Responsable du traitement de rectifier ou d’annuler toutes données à caractère personnel la concernant, voire de limiter ou de s’opposer à leur traitement ; f) le droit de déposer toute demande auprès d’une autorité de contrôle ; g) si ces données ne sont pas recueillies auprès de la personne concernée, toutes informations disponibles sur leur origine ; h) l’existence d’un processus décisionnel automatisé, y compris le profilage et, au moins en pareille situation, des informations significatives sur l’approche utilisée, ainsi que l’importance et les conséquences envisagées d’un tel traitement pour la personne concernée. En cas de transfert des données à caractère personnel vers un autre pays ou organisation internationale, la personne concernée aura alors le droit d’être informée de l’existence de toutes garanties appropriées relatives à un tel transfert.
  • Le droit de rectification, autrement dit, le droit d’exiger du Responsable du traitement de rectifier dans les meilleurs délais ses données à caractère personnel inexactes. Compte tenu des finalités du traitement, la personne concernée a le droit de faire compléter ses données à caractère personnel lacunaires, notamment en communiquant une déclaration complémentaire.
  • Le droit à l’effacement, autrement dit, le droit d’exiger du Responsable du traitement de procéder dans les meilleurs délais à l’effacement de ses données à caractère personnel si : a) ces données à caractère personnel ne sont plus nécessaires au regard des finalités de leur recueil ou de tout autre traitement ; b) la personne concernée retire son consentement sur lequel le traitement repose et s’il n’existe pas d’autre base légale justifiant un tel traitement ; c) la personne concernée s’oppose au traitement entrepris par nécessité vis-à-vis de l’accomplissement d’un service public ou relativement à l’exercice de l’autorité publique dont le Responsable du traitement est investi ou à la protection d’un intérêt légitime et parce qu’il n’existe aucun motif légitime prévalant pour poursuivre le traitement, voire s’oppose au traitement à des fins de prospection commerciale directe ; d) les données à caractère personnel ont été traitées en toute illégalité ; e) les données à caractère personnel doivent être effacées afin de remplir toute obligation légale prévue par le droit de l’Union européenne ou de l’État membre auquel le Responsable du traitement est soumis à l’autorité ; f) les données à caractère personnel ont été recueillies dans le cadre de l’offre de services d’information aux mineurs prévue par la société. La demande d’effacement ne peut toutefois être acceptée si le traitement est impératif : a) pour exercer le droit à la liberté d’expression et d’information ; b) pour remplir toute obligation légale qui nécessite un traitement tel que prévu par le droit de l’Union européenne ou de l’État membre auquel le Responsable du traitement est soumis à l’autorité ou pour accomplir une mission entreprise dans l’intérêt public ou dans le cadre de l’exercice de l’autorité publique dont le Responsable du traitement est investi ; c) pour toutes questions d’intérêt public relevant du domaine de la santé publique ; d) à des fins d’archivage dans l’intérêt public, de recherches scientifiques ou historiques, voire à des fins statistiques, dans la mesure où l’effacement de données pourrait rendre impossible ou compromettre gravement l’atteinte des objectifs d’un tel traitement ; ou e) pour la constatation, l’exercice ou la défense de tout droit en justice.
  • Le droit à la limitation, autrement dit, le droit de demander le traitement des données, en dehors de leur conservation, que sous réserve de consentement de la personne concernée ou pour la constatation, l’exercice ou la défense de tout droit en justice, voire pour défendre les droits de toute autre personne physique ou morale, ou encore pour des questions de grande utilité publique de l’Union européenne ou d’un État membre si : a) la personne concernée conteste l’exactitude des données à caractère personnel, pendant le délai nécessaire pour que le Responsable du traitement vérifie l’exactitude de ces données à caractère personnel ; b) le traitement est illégal et que la personne concernée s’oppose à l’effacement des données à caractère personnel et demande en lieu et place de limiter leur utilisation ; c) bien que le Responsable du traitement n’en ait plus besoin aux fins du traitement, les données à caractère personnel sont nécessaires à la constatation, à l’exercice ou à la défense de tout droit en justice ; d) la personne concernée s’est opposée au traitement entrepris par nécessité vis-à-vis de l’accomplissement d’un service public ou relativement à l’exercice de l’autorité publique dont le Responsable du traitement est investi ou à la protection d’un intérêt légitime du Responsable du traitement ou d’un tiers, dans l’attente de la détermination de l’éventuelle prévalence des motifs légitimes du Responsable du traitement comparés à ceux de la personne concernée.
  • Le droit à la portabilité, autrement dit le droit de se voir communiquer ses données à caractère personnel transmises au Responsable du traitement sous un format structuré, en vue d’une utilisation partagée pouvant être lu par un dispositif automatique et qui peut transmettre ces données à un autre responsable du traitement sans entrave de la part du Responsable du traitement auquel elle a communiqué lesdites données, ainsi que le droit d’exiger la transmission directe des données à caractère personnel d’un responsable du traitement à un autre, si possible sur le plan technique, sous réserve que le traitement repose sur un consentement ou sur un contrat et qu’il soit réalisé à l’aide de moyens automatisés. Ce droit n’affecte aucunement le droit à l’effacement.
  • le droit d’opposition, autrement dit, le droit de la personne concernée de s’opposer à tout moment, pour toutes raisons tenant à sa situation particulière, au traitement de données à caractère personnel la concernant, entrepris par nécessité vis-à-vis de l’accomplissement d’un service public ou relativement à l’exercice de l’autorité publique dont le Responsable du traitement est investi ou à la protection d’un intérêt légitime du Responsable du traitement ou de tiers. Si les données à caractère personnel sont traitées à des fins de prospection commerciale directe, la personne concernée a le droit de s’opposer à tout moment au traitement de ses données à caractère personnel entrepris à ces fins, y compris le profilage dans la mesure où celui-ci serait lié à une telle prospection commerciale directe.

Il est ensuite précisé que la personne concernée qui, si elle estime que le traitement de ses données à caractère personnel a lieu en violation des dispositions du RGPD, a le droit de déposer plainte auprès de l’Autorité de contrôle, comme le prévoit l’art. 77 dudit Règlement ou de demander réparation (art. 79 du Règlement).

La dernière mise à jour de cet avis de confidentialité remonte au 23 septembre 2021